La semaine derniere - Pasa den astea

Nous prennons le tps de vous raconter nos aventures de la semaines derniere.

Samedi dans la nuit, nous voyageons 12h dans un bus hyper climatisé direction San Cristobal (au Centre Ouest du Pays). Arrivé la bas (dimanche) nous prennons un petit bus, puis un vieux taxi, puis une barque, puis un 4x4... pour arriver dans le petit village de Sarvena dans la region d'Arauca, en Colombie. Nous sommes accueillis dans la maison des droits de l'homme en tant que délégation d'Euskal Herria, afin de suivre ce qu'ils appelent un PROCES POPULAIRE. La population civile (membre d'asso, campesino, femmes, syndicaliste et autres) se réunit et fait un proces sur des thémes précis. Pendant 3 jours, nous allons assisté a une audience préliminaire sur les compagnies petrolieres (OXI, BP et REPSOL) qui saccagent la region, pillent les ressources et deplacent les populations indigenes locales. Il y a pleins d'internationaux sur place (italiens, suisses, americains, francais...) parce que la situation dans le pays peut rapidement degenerer (cf le lien). Les paramilitaires et l'armée colombienne commettent regulierement des exactions et la population en souffre beaucoup. Mais nous aurons l'occasion de vous parler de la Colombie a partir de fevrier, quand nous y serons plus longuement.

Jeudi matin nous avons pris la route direction Barquisimeto (ou nous ne sommes arrivés que 24h aprés) dans l'ouest du Venezuela, dan l'etat de Lara. La delegation informelle que nous constituons (les 3 fous et 2 ami(e)s de Bilbo) est accueillis par 4 jeunes du mouvement LOS GAYONES. Tout le week end ils nous ont offerts des discussion sur la situation politique du pays, les conflits sociaux en cours, la greve dans une entreprise locale, les cooperatives, le syndicalisme...

Apres un week end assez serieux, nous nous retrouvons a Caracas, tjs dans le quartier 23 de enero. Quelques courses, du mailing, du blogage et jeudi soir nous prennont la route (12h) vers Ciudad Bolivar (centre est). Au programme: ballades, rando, ville coloniale, musés, fetes de noel...

    Larunbat gauean12 ordu pasatzen ditugu autobus hozgailu batean San Critobalera heltzeko. Igande goizean hartu ditugu: autobus ttiki zahar bat, taxi lodi zahar bat, txalupa zilatu zahar bat, ta bukatzako "katrekatre" delako zahar ta hertsi bat (15 gira sakatiak barnean...) harrizko bide zilatuetan gaindi Saravena herri xarmanta arte, Colonbian. Giza eskubideen etxean lo egiten dugu hango ta beste europar gazte batzuekin batera.

Gu euskal herriko delegazioa bezala han gira segitzeko Auzi herrikoi bat, han erraiten duten bezala, petrola ateratzen duten multinazionalen kontra, ta bereziko BP, REPSOL, ta OXI. Hiru egunez, sindikatu, elkarte, laborariak etorri dira esplikatzera zein egoera larrian ziren. Jakin behar da enpresa haundi hoiek kalte ikaragarriak egiten dituztela ingurumena, ta jatorrizko populuengan, haien sorlekuetatik mugiaraziz.

    Ortzegun goizean berriz pasa dugu muga, ta egun bat bidaiatu ondoren, Barquisimeto herrira heldu gira. Bilboko bi lagunekin, Los Gayones mugimenduko lau gazteekin pasa dugu asteburua, ordu luze batzuz haien ikuspundu Marxista Leninista entzuten.Gai desberdinak aipatu ditugu, hoien artean sindikalismoa, kooperatibismoa, euskal herria...Igandean eraman gaituzte langileek egiten zuten formakuntzaren diploma emaitearen ikustera. Formakuntza horren bidez ikasten zuten publikoki mintzatzen haien eskubideen hobeki defendatzeko nagusien aurrean.

    Asteburu serios ta proletariano horren ondotik, Caracas-era itzuli gira, berriak emaiteko, erosketa ta garbiketa pixkat egiteko. Ostegun gauean autobusa hartzen dugu hiri itsusi huntarik ihes egiteko. Ciudad Bolivar era goaz (ikus mapa... begi onak dituztenentzat. Besteentzat eskuin da, ibai haundiaren ondoan) natura ikustera ta pestak pasatzera.

---

Comments

[tarbul]

urte berri on denei .pasa bidai on bat eta ahantzi gabe a la xun!!!!xan antton t'inkiet je t'enverait un mail ne soit pas desesperer.a la pinga gringos!!!!

[mimi]

youpi !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
bravo Xan antton et bon travail bon ça manque de son mais j'étais ravie d'en savoir plus et enfin de voir des photos
OK avec marieder les photos des enfants sont tres jolies les photos des grands aussi ne soyez donc pas jaloux
kasu gorri avec ta barbe tu vas ressembler de plus en plus à ton père
muxu à vous 3

[Fan de..........]

super ton blog
mon fils ayant déserté la maison pour 6 mois ( il fait parti de l'équipée sud américaine ) j'ai eu l'occasion ( non pas de fouiller dans sa chambre: ça c'est pour le rassurer) mais comme je recherchais un de mes CD disparu je suis allée voir dans sa chambre et la j'ai trouvé un CD " SAiOA" tient donc!!! kesse??? j'ai écouté et j'ai adoré: les voix, la musique, tout me plait super les filles continuez
mais afin de remettre le CD à sa place avant le retour de mon fils ( fort aimable au demaurant mais qui ralera car je lui aurai piqué un truc a lui vachement perso: crise de lèze majesté chez son altesse 1er roi de navarre ) vais-je trouvé votre CD dans le commerce ( ou? quand? quoi? etc)
je ne vous demande pas encore d'autographe mais peut-être que ça viendra
enfin!! quand vous serez célèbres je dirai " tiens elle est venue répéter un été sur ma terrasse devant un café"
muxu et pleins d'encouragement pour l'avenir: parce que vous le vallez bien

[Xarlo]

egun on
denak ikusi, asko ikasi, zintzo ibili!
suertea daukazue... Behar orduan bidali mezu bat zuzen, ados?
laster arte

[saioa]

http://profile.myspace.com/index.cfm?fuseaction=user.viewprofile&friendid=109002493